The Edge 530 cycling computer puts trail maps and ratings at your fingertips and offers insights to help you improve